tur: köle; kul

hin: क़ुली (qulī)

tam: கூலி (kūli)

may: kuli

zho: 苦力 (kǔlì)

yue: 咕哩 (gu1 lei1)

jpn: 苦力 (kūrī)

kor: 쿨리

vie: cu li

eng: coolie

fra: coolie

spa: culi

por: cule

deu: Kuli

rus: кули (kuli)